Ein Bote erreicht Shurkov und übergibt ein Dokument mit dem Siegel des Clans MacMuray:
An den gottlosen Bauern aus Shurkov,
der Adel kommt nich zu einem Bauern gekrochen oder geht auf dessen Vorderungen ein. Wenn der Pöbel etwas von den Herschern der Lande erbitten möchte kommt er vor sie gekrochen und bettelt darum. Aber was erwartet man schon von einem Bauern. Allerdings soll niemand behaupten können das Schottland nicht großzügig sei, daher erhaltet ihr noch eine Gelegenheit um die Ratskasse zuerhalten. Kommt nach Urquhart und bittet darum das man euch die Geldmittel aushändigt dann wird in betrachtgezogen eurer flehen zuerhören.
gez. Seine Lordschaft James MacMuray Kurfürst von Schottland, Herzog von Alba, Graf von Urquhart und Chief des Clans MacMuray