[Siedlung Trdkova]

Ein hellbrauner Esel, einen Mann mit Lumpenumhang tragend, galoppiert in euer Dorf. Die Hufe bremsen im Matsch ab, als der Reiter sein Ross pariert. Die dunkelbraunen Hlzschuhe treten in das braune Gemisch’ aus Pferdeäpfel, Dreck und Heu. Sein Esel mit den Zügeln hinterherziehend hält er sich seine Hände an den Mund und fängt an zu verkünden:

Slišala je! Von nwo an kjönnt ihr Trdkova as neues kleines Poravnave in euren Karten posname! Uporabo nach Vjieh gibt es! So reitet proti Zahod der Ljande, um ein paar Groschen zu verdienen.

Ländlich gekleidete Bauern wenden sich an den Reiter und bieten ihm verschiedenste Preise für Vieh an..