Ihr kehrt in der Schänke zur läufigen Wölfin in Ravnskarp ein, Ihr bestellt euch ein Bier und setzt euch zu einer Gruppe Nordmänner, von denen einer gerade beginnt, proletarisch ein Erlebnis zu erzählen:
"Wir zogen mit der Abenddämmerung los gen Jorvik. Dem Jarl dort würden wir zeigen, was er davon hat, uns den Krieg erklären und dem Großjarl die Treue zu brechen. Jedenfalls schlichen wir im Schutze der Dunkelheit zwischen den Häusern umher. Vor Großjarl Egil öffnete sich eine der Haustüren und mit einer Leichtfertigkeit und Stille, die seines gleichen sucht, rammte Egil seine Claymore in die Kehle des überraschten Einwohner Jorviks, bevor er auch nur einen alarmierenden Ton von sich geben konnte. Wir setzen ihre Felder in Brand un die Erde verdorrte. Selbiges taten wir in Bärenhain. Diese armen Bastarde werden nun scheinbar verhungern müssen, denn im Winter für Vorräte zu sorgen wird äußerst schwierig werden."
Ihr stoßt mit dem Kriegeran, und denkt über den weiteren Kriegesverlauf nach.